Code

Código dentro de uma frase: nome de arquivo, comando de terminal, chave de um JSON, nome de prop.

Não é Kbd. A sombra de tecla promete "aperte isto", e prometer errado custa mais do que não prometer nada. O Kbd é para a combinação que a pessoa vai digitar, e este é para o texto que ela vai ler ou copiar.

Quando não usar

Para bloco (retorno de API, linha de log, trecho de configuração), use CodeBlock, que rola sozinho. Code dentro de um parágrafo com uma linha longa estica a página inteira.

No React Native

Traduz, e ele vai dentro de um Text: Abra o <Code>app.json</Code> quebra linha junto com a frase que o cerca. A rolagem horizontal que a fila prometia nunca foi deste lado: barra de rolagem dentro de um parágrafo é armadilha para o dedo que rola a tela, e quem precisa dela é o CodeBlock (retorno de API, linha de log), que é outra peça e ainda não portou. O argumento é o inverso do daqui: lá quebrar um JSON no meio muda o que está escrito, e aqui quebrar um caminho longo no meio é o certo, porque a alternativa é esticar a tela inteira. O corpo da letra não é escrito: o Text aninhado herda o do texto de fora, que é o que o 0.9em do web dizia. E selectable vem ligado, porque o toque longo é o gesto nativo para copiar. No Android quem seleciona é o Text de fora, e ali é ele que precisa carregar a prop.